Intercultural Communication

at University of Sheffield

Core modules

Semester one:

• Concepts and Approaches in Intercultural Communication

• Research Methods in Modern Languages and Cultures

• Ethnography/Reflective Practice

• Induction and Transition: SLC MA Study Support
   

Semester two:

• Intercultural Communication in Practice

• Dissertation- MA in Intercultural Communication

• Further Ethnography

• Key Issues in Intercultural Communication Seminar
   

Optional modules
 

Semester one:

• Language in Context

• Translation Technologies

• Concepts and Approaches in Translation Studies

• Theory and Practice of Subtitling and Dubbing

• Enhanced Languages Project

• International Business

• Teaching Writing in TESOL
   

Semester two:

• Post-1945 British Drama, Film and Television

• Subtitling/Dubbing Project

• International Project Management

• Translation Skills 2

• Film Adaptation of Literary Classics

• Tandem Learning for Intercultural Communication

• Key Issues in Intercultural Communication Seminar

• Localisation for Linguists

• Enhanced Languages Project
   

Audio Visual Media
 

For those who wish to work as subtitlers and/or translators, MA Intercultural Communication also allows you to specialise in Audio Visual Media. This specialisation covers the theory and practice of audio visual media and translation using Hollywood-approved quality AVT to professional and industry standards. Teaching is supported by themed viewings of international and European films.
 

You'll be equipped with the skills needed for professional work in the audio visual media industry and become conversant with subtitling software and translation technology, which have been transforming the way in which professional audio visual translators work.
 

Suggested specialist modules for Audio Visual Media:

• Theory and Practice of Subtitling and Dubbing

• Film Adaptation of Literary Classics

• Subtitling/Dubbing Project
   

Digital Information

If you choose to specialise in Digital Information you can combine technological, intercultural and linguistic skills that will allow you to analyse, address and solve complex real-world digital information issues.
 

Global businesses are in great need for experts who are able to understand and analyse cultural issues in IT use. With a growing number of data warehouses and Internet-based e-businesses, this demand has widened to include global communicators in database design, search engine optimisation, responsive website design and other technical issues.
 

The programme covers theory and practice of all aspects of the information management process, enhanced by your ability to adopt an intercultural perspective on digital information. You will develop practical skills in website design and software localisation using industry-standard software.
 

Our graduates are highly employable in any type of industry involving the global handling of information and communication, such as web design, website and software localisation, and human resources.
 

Within the modules, there are options for focusing on your area of interest for your tasks and assignments.
 

Students should choose three of the following specialist modules in Digital Information:

• Digital Business

• Researching Social Media

• Localisation for Linguists

• Website Design and Search Engine Optimisation

 

A 2:1 degree in any discipline and working knowledge of one language other than your mother tongue (level approx CEFR B1/B2).
 

Entry requirements for international students
 

Overall IELTS score of 7.0 with a minimum of 6.5 in each component, or equivalent.

• Home ( annual fee) : £9,300
   
• Overseas ( annual fee) : £20,400
   

The fee listed is for the advertised mode of study. If you're studying for an alternative qualification or via a different mode of study (eg full-time, part-time) then the fee could be different. Due to inflation, the fee for Home students could also increase after your first year of study.

Our graduates have high-level intercultural knowledge and skills, which make them highly employable in industries such as human resources, international business, education, or international project management.
 

Graduates have gone on to a variety of roles, including: communications officer, journalist, intercultural trainer, consultant, university teacher, project manager, company regional director.
 

Companies and organisations our graduates have worked at include: Sheffield International College, University of Leeds, Together for Regeneration, Communicaid, Tesco, Lambson Fine Chemicals (Yorkshire), Landrover (China).
 

Some of our graduates have also set up their own companies, or continued onto PhD study.