Welsh and Spanish (BA)

at Cardiff University

Course structure

 

This full-time course lasts for four years with two semesters per year. There are 120 credits a year. Most modules are worth 20 credits. The third year is spent abroad.

 

The modules shown are an example of the typical curriculum and will be reviewed prior to the 2023/2024 academic year. The final modules will be published by September 2023.

 

Year one

You will take 120 credits in total, equally split between 60 credits in Welsh and 60 credits in Spanish.

 

Welsh

The emphasis in year one is on developing key skills (linguistic, analytical, creative and employability) in the fields of language and literature, and all students follow a set number of modules with an appropriate number of contact hours. The School will also provide additional arrangements for second language students to develop and practise their language skills.

 

For the first-language route the core modules are:

• Iaith ac Ystyr [Language and Meaning]
• Awdur, Testun a Darllenydd [Author, Text and Reader]
• Y Gymraeg yn y Gymru Gyfoes [The Welsh Language in Contemporary Wales]

 

For the second-language route the core modules are:

• Sgiliau Iaith [Language Skills]
• Sgiliau Astudio Llenyddiaeth [Studying Literature Skills]
• Y Gymraeg Heddiw [The Welsh Language Today]

 

Spanish

In year one Spanish you will build on core linguistic skills and be introduced to Spanish culture, literature, civilisation and politics. There are two pathways available: an advanced pathway for students with an A-level or equivalent competence in Spanish and a beginner’s pathway for students with limited or no knowledge of Spanish.

 

The first year of this programme provides a thorough foundation in the grammar of the language for those students on the beginner’s pathway, and develops the linguistic skills for post A-level students on the advanced pathway.

 

To provide a foundation for more specialised studies, you also study modules devoted to relevant history, culture, politics, economics and society.

 

 Core modules for year one

 

Module title	Module code	Credits
Understanding Hispanidad in a Global Context	ML0187	20 credits

 

 Optional modules for year one

 

Module title	Module code	Credits
Advanced Spanish Language Year 1	ML0188	40 credits
Beginners Spanish Language Year 1	ML0189	40 credits
Sgiliau Astudio Llenyddiaeth	CY1513	20 credits
Sgiliau Iaith	CY1515	20 credits
Y Gymraeg Heddiw	CY1516	20 credits
Iaith ac Ystyr	CY1600	20 credits
Awdur, Testun a Darllenydd	CY1601	20 credits
Y Gymraeg yn y Gymru Gyfoes	CY1602	20 credits

 

Year two

You will take 60 credits in Welsh and 60 credits in Spanish.

 

Welsh

In year two Welsh, you will build on the skills and knowledge acquired in year one. The core linguistic elements of the course focus on language skills within both an academic and a vocational context, and include a period of work experience in a workplace in which Welsh is used on a daily basis.

 

Alongside these core elements, the Welsh course offers optional modules in years two and four in Welsh language, literature and culture, including several with direct relevance to specific fields of employment, such as language planning, scriptwriting and translation.

 

Spanish

In Spanish you will have training in the critical analysis of concepts, theories and methods. The language elements of year two focus on preparation for the year abroad. This is complemented by a variety of option modules of modules which, as a supplement to Spanish-specific topics, normally include modules on European film, comparative literature and cultural history, as well as translation theory and practice.

 

 Core modules for year two

 

Module title	Module code	Credits
Yr Iaith ar Waith	CY2205	20 credits
Cultures in Context (Spanish)	ML0282	30 credits

 

] Optional modules for year two

 

Module title	Module code	Credits
Ex-Advanced Language Year 2 Spanish	ML0279	30 credits
Ex-Beginners Language Year 2 Spanish	ML0280	30 credits
Dafydd ap Gwilym	CY2105	20 credits
Sgiliau Academaidd Uwch	CY2210	20 credits
Rhyddiaith Ddiweddar	CY2410	20 credits
Cynllunio Ieithyddol a Pholisi Iaith	CY2610	20 credits
Sgriptio	CY2700	20 credits
Canu'r Gymru Newydd: Barddoniaeth er 1990	CY2810	20 credits
Caffael Iaith	CY2910	20 credits

 

Year three: Sandwich year

Your third year will be spent abroad in a Spanish-speaking country. Options include studying at one of our partner universities, working as an English assistant in a school, or working for a Spanish organisation or company. No matter what you choose, the year abroad is a great opportunity for you to improve your understanding of the language, immerse yourself in another culture, and gain international study or work experience.

 

If you choose the study option, we have established links with universities in Barcelona, Caceres, Ciudad Real, Granada, Santiago de Compostela y Valencia. In Spanish America we have exchange agreements with universities in Lima (Peru), Mexico City and Guadalajara (Mexico)

 

Placements for teaching assistants on a scheme run by the British Council can take you to either a major city or a small, rural town. This option provides first-hand teaching experience and allows you to earn a salary sufficient to live on, although you only work on a part-time basis. Prior to the start of your placement, the British Council provides a training weekend in the destination country. In addition, the school you have been assigned to should also guide you in your role as a teacher and help you to find a place to live.

 

The third option consists of a work placement with an organisation or company in the Spanish-speaking world. The necessary arrangements can be made through personal contacts you may have or by approaching organisations directly. In order to ensure that your work placement affords you plenty of opportunity to speak Spanish and provides you with a beneficial experience, such arrangements will require prior approval by the School.

 

Any student who undertakes a study placement or a traineeship/work placement in Europe is eligible to apply for an Erasmus grant.

 

The year abroad is a great opportunity for you to improve your understanding of the language, immerse yourself in another culture, and gain international study or work experience.

 

While you are away from Cardiff, you will be assigned a year abroad coordinator, who will keep in touch with you and monitor your progress. You may also get a visit from one of your lecturers who will be keen to find out how you are getting on.

 

Final year students are usually happy to help with our regular year abroad briefings and have contributed to our extensive ‘year abroad module’ on Learning Central which provides you with student-centred advice throughout your year abroad.

 

Studying or working abroad is excellent preparation for your final year and gives you a level of self-confidence and maturity that has proven popular with employers.

 

 Optional modules for year three

 

Module title	Module code	Credits
Intercalary Semester Abroad: Study Abroad (Spanish, Spring)	ML0090	60 credits
Intercalary Semester Abroad: Work Placement (Spanish, Spring)	ML0093	60 credits
Intercalary Semester Abroad: Work Placement	ML0097	60 credits
Intercalary Semester Abroad: Study Abroad	ML0099	60 credits
Sandwich Year Project (Autumn Semester)	ML1240	60 credits
Sandwich Year Project (Spring Semester)	ML1241	60 credits

 

Year four

You will take 60 credits in Welsh and 60 credits in Spanish.

 

Welsh

In Welsh, it is compulsory to choose one of the following modules:

• Blas ar Ymchwil [Research Taster]
• Ymchwilio Estynedig [Extended Research

 

You have a choice of an essay or project of 5,000 words (20 credits) or 9,000 words (40 credits), to be completed under the direction of a member of staff who is an expert in the relevant field. This may lead to further research or provide an effective showcase for potential employers. You will also choose more optional modules.

 

Spanish

We no longer distinguish between beginner and advanced Spanish students in the final year and all students will take the same language modules. You will refine your linguistic skills in terms of expression and translation, and specialise in your areas of interest by choosing specialised module options.

 

You will hone your Spanish-language skills in terms of expression and translation, pursue more of the options begun in year two and specialise in an area of your choice.

 

 Core modules for year four

 

Module title	Module code	Credits
High-Level Proficiency in Spanish Language	ML0366	30 credits

 

 Optional modules for year four

 

Module title	Module code	Credits
Dafydd ap Gwilym	CY3105	20 credits
Rhyddiaith Ddiweddar	CY3410	20 credits
Cynllunio Ieithyddol a Pholisi Iaith	CY3610	20 credits
Yr Ystafell Ddosbarth	CY3660	20 credits
Sgriptio	CY3700	20 credits
Cyfieithu Proffesiynol	CY3705	20 credits
Canu'r Gymru Newydd: Barddoniaeth er 1990	CY3810	20 credits
Blas ar Ymchwil	CY3900	20 credits
Ymchwilio Estynedig	CY3905	40 credits
Caffael Iaith	CY3910	20 credits
Final Year Dissertation - Spanish (in Spanish)	ML0360	30 credits
Final Year Dissertation - Spanish (in English/Welsh)	ML0361	30 credits
Catalan Language & Society	ML0362	30 credits
Hispanic Cultures at the Margins	ML0363	30 credits
Crime and Punishment in Latin American History and Culture	ML0367	30 credits
Culture, Political Protest & Dissent in the 1960s	ML1360	30 credits
European Cinema: Thinking the Real of Fiction	ML1362	30 credits
Slavery, Abolitionism and the Black Atlantic: A Transnational Perspective	ML1364	30 credits

A level

BBB-BBC. Must include grade B in Welsh First Language.

Extended/International Project Qualification: Applicants with grade A in the EPQ/IPQ will typically receive an offer one grade lower than the standard A level offer. Please note that any subject specific requirements must still be met.

 

International Baccalaureate

31-30 overall or 665-655 in 3 HL subjects. You must also have a Welsh First Language qualification equivalent to grade B at A-level.

 

GCSE
Grade C or grade 4 in GCSE English Language.

 

IELTS (academic)
At least 6.5 overall with a minimum of 5.5 in each subskill.

 

TOEFL iBT
At least 90 overall with minimum scores of 17 for writing, 17 for listening, 18 for reading and 20 for speaking.

 

PTE Academic
At least 62 overall with a minimum of 59 in all communicative skills.

 

Trinity ISE II/III
II: at least two Distinctions and two Merits.
III: at least a Pass in all components.

 

Other accepted qualifications
Please visit our English Language requirements page for more information on our other accepted language qualifications.

Tuition fees for 2023 entry

Your tuition fees and how you pay them will depend on your fee status. Your fee status could be home, island or overseas.

School of Welsh
The demand for Welsh speakers means that a degree in Welsh can be highly valuable for jobs and roles that require bilingual speakers. Many of our graduates are now following careers in areas such as law, politics, media, performing arts, administration and education, or engaged in postgraduate study.

 

In 2015/16, 100% of the School of Welsh’s graduates who were available for work reported they were in employment and/or further study within six months of graduating.

 

School of Modern Languages
In 2015/16, 94% of the School’s graduates who were available for work reported they were in employment and/or further study within six months of graduating.

 

Many graduates enjoy their year overseas so much that they take time out for more travel, or go abroad on graduation in the hope of finding a job. Of those who choose to remain in the UK, many start work immediately following their studies.

 

Employment options include roles as translators, language assistants, export assistants and proof readers, working with their languages in organisations such as Bearmach Ltd, the British Council, Global Response and Inter Global.